CB01

Изабел Юпер и Сандрин Киберлейн изпълняват главните роли на детективките от вътрешния отдел Естер Лафаж и Сали Маринели. След като предпазван от полицията алжирски информатор е убит от мистериозни нападатели Естер и Сали са изпратени от своите началници в областта Вилньов със задачата да идентифицират човека от тамошното полицейско управление за когото се смята, че е предал важна информация на могъщи престъпни групировки. Към двете детективки се присъединява и инспектор Мендес за когато бързо става ясно, че се интересува повече от това да вкара в леглото си възможно най-много жени от полицията. Но Мендес не е единствения, чиито действия могат да провалят разследването. С течение на времето бива разкрито, че Естер и Сали също имат своите тъмни страни. В свободното си време Естер обича да се впуска в садомазохистични секс преживявания, а Сали е таен воайор. Ще успят ли двете партньорки да разплетат случая или личните им тайни ще са окажат фатални за разследването?